Tuesday, January 18, 2011

Our English Syllabus

Our English Syllabus is a speech which Lewis read to the English Society at Oxford. It should be the first Lewis writings that are not much related to Christianity. In this speech, Lewis talks about learning and education. He thinks that learning and education is different. He thinks the purpose of education is to produce the good man and the good citizen; and he thinks that vocational training is for making a good banker, good electrician, good scavenger, etc.

As a non-native speaker, at first I don't quite understand the difference between education and learning. However, when I translate both words to Chinese, I get different results. The Chinese word for "education" means learning passively. Which it should be referring to what Lewis says, before University we all are educated. Actually, this phenomenon happens in Hong Kong very often. In Middle school and high school, we can only choose between science division or arts division. We cannot choose what subject to learn. So it is simply that we are just educated by schools. However, after we enter university, as Lewis says, we begin to "learn". We can choose our own subject to take, and our own major.
I agree to Lewis that learning is more important than education. It is because we are learning something that it is useful to the society. As Lewis talks about the importance of vocational training, learning these skills can help us a lot.
I also like one of Lewis's sentence:

When God made the beasts dumb He saved the world from infinite boredom, for if they could speak they would all of them, all day, talk nothing but shop.

I think that it is interesting that Lewis thinks animals in this view. However, I don't quite agree what Lewis says. Lewis thinks that working is like a slavery. However, I have seen people who love his job. Many people find jobs which they can extend their interest in their job. Perhaps it is because of the changing of the society, as nowadays there are more variety of jobs avaliable.

1 comment:

  1. I also like the quote
    'When God made the beasts dumb He saved the world from infinite boredom, for if they could speak they would all of them, all day, talk nothing but shop'! I had never thought of it before, and it is an interesting concept.

    Furthermore, you are totally correct that there is no a fine division between learning and education. Many times I think that children do more learning than a college student, and education and learning go hand in hand: you are 'educated' and if your attitude is that of a learner you will fish your own fish even though they have a meal prepared for you - you will be contributing towards it! That is what happens in our discussions - when people not only listen but interact!

    As for work: again education and learning will go hand in hand if the person is curious, interested in his work and tries to develop it for the betterment of his fellows - not caring if he is in the 'inner ring' or out of it....
    Adriana

    ReplyDelete